Specyfikacja produktów Harkena jest prezentowana w systemie imperialnym i
metrycznym. W większości przypadków podane wymiary metryczne są przeliczane z
imperialnych i zaokrąglone do pełnych liczb. Np. 5/16’’ przeliczone jest na 8 mm,
podczas gdy w dokładnym przeliczeniu miara ta wynosi 7,9375 mm. W przypadku
średnicy lin zaokrąglenia są wystarczające. W przypadkach gdy dany wymiar jest sprawą
kluczową, dokładne dane metryczne są podane. Np. przetyczka rolera o średnicy 1/2’’
przeliczona jest na 12,7 mm.
